Brian De Palma’s Body Double stalks a creepy, voyeuristic story arc that treads the inscrutable ground of an actor’s mental and emotional demons. Brian De Palma’s Body Double (1984) is one of a long line of films which have breached the sometimes icy, sometimes heated, waters of creeping, watching, stalking and voyeurism.  But who is…